VICKERS法蘭閥安裝方式，威格士法蘭式單向閥

法蘭安裝閥的
 直接安裝於泵法蘭減少潛在的泄漏點
而具有高耐泄漏性。
 減少設置成本和所需空間。
 出色的重複性和穩定的得自插裝
設計的主零件。
 由於小滯留體積而高響應。
 元件易於設置和維修。
 導設計把響應時間和開啟流量減
zui小，後者考慮了高壓穩定性從而提
高係統率。
 迅速開啟和關閉動作以及穩定的
得自插裝設計。
 由於管段短而有zui小的卸載壓降。
 氟橡膠密封件提供多種油液能力而無
需更換密封件。
通徑
06 – 3/4” 法蘭
08 – 1” 法蘭
10 – 1 1/4” 法蘭
12 – 1 1/2” 法蘭
概述
溢流閥
威格士的節省空間的 CP F 溢流閥通過把
液壓回路中的壓力限製於想要的zui高值，
借此保護液壓泵和液壓係統免遭壓力峰值
之害，來提升機器的性和正常工作時
間。CP F 溢流閥設計成安裝於各種 S AE
泵出口法蘭以消除閥之間的管路和接頭。
閥直接安裝於泵法蘭降低了設置成本並提
供高度耐泄漏的，緊湊的泵控製組件。
CPF 溢流閥具有兩設計，帶迅速動作的
錐閥式主使運行簡單、耐用和高效。
導特征是靈敏的調整機構，允許在寬範
圍（直到閥的zui高額定值）內以精細的增
量來設定壓力。
CPF 溢流閥可用的壓力設定調節器選擇有
標準的帶鎖緊螺母的螺釘式調節器，可選
的帶鎖緊螺釘的滾花旋鈕或者帶或不帶鑰
匙鎖的千分尺旋鈕。所有型號上都有外部
遙控／泄放口。附加的可選特征包括不同
的壓力設定範圍和這樣配備的閥上的許多
電磁閥選項。
這種 CPF 溢流閥具有出色的動態和靜態工
作特性，其中包括穩定性、響應快和調壓
差值小。許多可用的控製選項使得有可能
針對工業和行走用途選擇*的閥型號。
此外，CPF 閥使用許多其他威格士產品的
相同零件以經過驗證的耐久性。七十
多年來，威格士的名字已經成為長期無故
障使用的同義語。

VICKERS法蘭閥安裝方式，威格士法蘭式單向閥
卸荷閥
卸荷閥用於蓄能器充液回路，那裏需要
個壓力調節器來使泵自動卸載。這是通過
當達到想要的蓄能器壓力時使泵的輸出低
壓分流到油箱而實現的。此外，UPF 卸荷
閥可以用來使雙聯泵的低壓側卸載。
UPF 卸荷閥閥設計成直接安裝於 S AE 泵
出口法蘭以消除閥之間的管路和接頭。直
接安裝於泵法蘭降低了設置成本並提供高
度耐泄漏的，緊湊的泵控製組件。
UPF 卸荷閥具有兩設計，帶迅速動作的
錐閥式主使運行簡單、耐用和高效。
導的特征是靈敏的調整機構，允許在寬
範圍（直到的閥zui高設定值）內以精細的
增量來設定壓力。
UPF 卸荷閥可用的壓力設定調節器選擇有
標準的帶鎖緊螺母的螺釘式調節器或者可
選的帶或不帶鑰匙鎖的調節器。所有型號
上都有用於泵或係統壓力的壓力表口。附
加的可選特征包括不同的壓力設定範圍和
這樣配備的閥上的電磁閥選項。
卸荷閥可以訂貨成帶或不帶整體單向閥。
單向閥
DCPF/DICPF 法蘭安裝直角和直通單向閥
設計得牢固，耐衝擊，，壽命長。
該單向閥可以直接安裝於 SAE 泵出口法蘭
或者可以疊加於 CPF 溢流閥以便提供泵卸
載功能。DCPF/DICPF 單向閥無意用作卸
荷單向閥。
直角和直通單向閥按與 CPF 溢流閥匹配的
通徑供貨。
規格 CP F1S -08 CP F1S -10
zui大流量 100 l/min (26 US gpm) 300 l/min (80 US gpm) 600 l/min (160 US gpm) 600 l/min (160 US gpm)
zui高壓力:
P 口 275 bar (4000 psi) 275 bar (4000 psi) 275 bar (4000 psi) 275 bar (4000 psi)*
T 口 207 bar (3000 psi) 207 bar (3000 psi) 207 bar (3000 psi) 207 bar (3000 psi)
CP F1S -06 CP F1S -12
* CPF1V-12（代號62法蘭）具有 350 bar（5000 psi）的 P 口zui高壓力規格。
液壓響應
10/12通徑：當受壓油液2,5 升（0.7 US g
al）時的壓力上升速度＝2600 bar（3750
0 psi）/second。zui大超調＜10％。
06通徑：當受壓油液2,5 升（0.7 US gal）
時的壓力上升速度＝3450 bar（50000 p
si）/second。zui大超調＜8％。
08通徑：當受壓油液2,5 升（0.7 US gal）
時的壓力上升速度＝2900 bar（42000 p
si）/second。zui大超調＜10％。
概述
威格士CPF1S溢流閥特征是用來增加設
計靈活性和減少外部配管的法蘭安裝。
該閥設計成直接安裝於泵的S AE 法蘭出
口。泄漏點很少和S AE 法蘭連接導致設
置具有高耐泄漏性。
溢流閥用來通過當係統壓力達到閥的設
定值時把係統流量引到油箱來限製或控
製壓力。借此防止係統過載並消除可能
損壞泵和操作元件的峰值壓力。
CPF1S閥具有出色的動態和靜態工作特
性，其中包括穩定性、響應快和調壓差
值小。CP F溢流閥具有兩設計，帶迅
速動作的錐閥式主使運行簡單、耐用
和高效。許多可用的控製選項使得有可
能針對每種用途選擇*的閥型號